思考の遊戯・続

「雑読雑感」の管理人・レグルスの読書メモ、映画のネタバレ感想など

朝立ち

「暑いな〜。夕立ちでも降れば涼しくなるのに〜」
と思っていたら、ふと
「夕立ちってのがあるのなら“朝立ち”もあってもいいのに」
と気が付いて、調べてみたら、あった。
冗談だと思ってたのに(^^;)
意味的にもちゃんと夕立ちの反対で、朝に降る雨のこと。
じゃあ“立つ”ってのは?
というと、色々用例/意味があるが、
夕立ち/朝立ちの場合はどうやら“縦方向の動き”の意味らしい。
大河ドラマで有名な“炎立つ”が、まさに炎が上がるって意味だし。
この雑感のタイトルだけ見たらほぼ全員誤解するでしょ?
誤用というより隠語が普及してしまった例の1つと言えるでしょう。